viernes, 8 de marzo de 2013

Irish Schools. Part III

FRIDAY, MARCH 8TH 
I still have more videos. It is not clear who will be winner of the prize: "Speaker of the week".
* Note: The students who are not appearing in this post are likely to come out in the following week telling us a story.

To understand this video, you probably need to be a child or still feeling young.
 

What about this? Iñigo is answering some questions about his favourite brother. 






Bonus:
In Ireland, Mother´s day is celebrated next Sunday, here goes my present.
I have mentioned before in the Irish News that music is really important for Irish people. I hope you enjoy this record of Keywest, it is a promising new music band group from Dublin.  Have a nice weekend! ;-)


Irish Schools. Week 3. Part II

MARCH 7TH 
Yesterday´s post was mainly focused on the schools which I am visiting, but it´s clear to me that schools without students have no sense. As I have probably told you before, this is "The Fantastic Week of the English Language" for students of Gaztelueta, they are working hard to speak in English as much as they can.
I have just managed to upload some samples of oral speaking exercises which we have been doing over this week.Certainly, their fluency in English is improving a lot, don´t you think?
* Note: The students who are not appearing in this post are likely to come out in the following week telling us a story.

These students are studying in Ballinteer. 


Now it is turn for Pablo and Marcos in Oatlands School

 

 

Alvaro and Mikel have plenty of things to say.



This time is Andres describing his charming family.



jueves, 7 de marzo de 2013

Irish Schools. Week 3. Part I

WEDNESDAY MARCH 6TH
Esta semana hemos cruzado el ecuador de nuestra estancia. Además nos encontramos en week 3: the Fantastic Week of the English language. Así que nos estamos esforzando todos al máximo para hablar en inglés 7/24. Bueno esto último no sé si es cierto, tendré que preguntarles si ya sueñan en inglés.
Lo que si os puedo asegurar es que todas las preceptuaciones con los chicos en los Irish Schools las hemos hecho en inglés. Normalmente, aprovechamos para repasar la tarea que tenemos para esta semana, las incidencias del weekend, responder a las preguntas del Irish News y contar aquellas cosas que más nos cuestan y concretar algún propósito de mejora para que las cosas sigan yendo bien.
Así que puestos a contar algo había pensado hablar de los Irish Schools:

Our Lady´s in Ballinteer suele ser mi primer cole de la lista. Está de camino entre mi casa y Rockbrook que es donde trabajo.
Para muchos padres tiene que ser muy cómodo porque es un auténtico 3x1. El edificio de la foto es donde estudian Diego, Rafa, Jokin y Jorge es para los chicos. Al otro lado de la calle separado por una valla se encuentra otro edificio gemelo a éste pero para las chicas. Y justo en medio se encuentra Our Lady´s Church.


Los siguientes coles los suelo visitar el martes. Uno de ellos, Oatlands, queda muy cercano de la residencia donde vivo, podría ir andando. De hecho, los miércoles en muchos coles pone W.O.W, es un juego de palabras (equivale a guau en castellano) pero es el acrónimo de Walk On Wednesdays.
(Les tendré que preguntar a los chicos si lo hacen). Otra idea más que apunto para las experiencias del cole, je,je.
Sin duda, Oatlands es el cole más grande, porque como Gaztelueta ofrecen Primary and Secondary Education. Aquí no tienen bachillerato, equivalen a 5º y 6º, mientras que la selectividad equivale a los Leaving Exams. En Oatlands en la classroom 10 de Pablo y Marcos hay un profe muy majo que siempre me saluda muy cariñosamente, me suele invitar a tomar a cup of tea en el small break de las 11.00. Para ir a Guardian Angels a ver a Ignacio, Gabriel y Andrés no tengo muchos problemas para llegar, porque aprendí como se iba el primer año que vine, se encuentra en Blackrock. Es curioso, pero es un barrio que me recuerda mucho a Algorta. El director del colegio siempre que me ve, me dice unas few words in Spanish. Ayer estuvimos hablando de las confirmaciones que hacen los chicos de 5º y 6º, en Irlanda es costumbre hacerlas en estos cursos.
Siempre me ha llamado la atención que los toilets esten siempre en clase. No creo que se vea en la foto pero los nombres están puestos en irlandés.
Este graffiti lo he descubierto esta semana, se encuentra junto al fondo del pasillo, justo al lado de la clase de Andrés.


Los dos restantes: St. Olaff y St Mary´s Sandyford los dejo para el W.O.W, es decir el Wednesday, aunque dependerá de dónde vivas, porque creo que si no, no te hará mucha gracia la idea.
En St Olaff se encuentran Mikel, sigue creciendo cada día, y Alvaro. Esta semana, se encontraban en el small break de 15 minutos. Cuando se acaba, suele ser un profesor pero a veces también he visto a un alumno que una campana gigante va a avisando que se ha acabado el recreo, luego suele formar en filas. Los más graciosos son los de primeros años de primaria, son los que tienen un aire más marcial.
De este cole destacaría que tienen pintado playground para que los chicos puedan jugar al "snakes an ladders" y juegos parecidos. Justo al irme, Álvaro tenía a cycling course con los classmates de su clase, las bicis se las daban los monitores de una furgoneta blanca. Les he dejado haciendo un circuito supongo que por la izquierda, yo me tenía que ir no en bici sino en coche al siguiente cole que está a 20 minutos. En el camino, paré para repostar gasolina en apple green. Los dependientes de la petrol station son polacos o al menos lo hablan de manera muy fluida. 

Esta vez, en St. Mary Sandyford me he encontrado con una novedad a la entrada. Para entrar al cole hay que llamar y esperar a que te abra la secretaría del cole. Me conoce del año pasado y siempre me pregunta qué tal están los alumnos. Me explicó que es un Holy Cross que ha hecho un profesor para preparar la Semana Santa, le expliqué que el equivalente en España son los nacimientos de Navidad.



Este cole llama la atención por varias cosas. Tienen una sola clase por cursos porque las instalaciones del colegio son pequeñas. La ventaja es que es un cole muy familiar y les encanta la música, la danza y el gaelic. Además siempre tienen las paredes decorados con dibujos. Son los primeros que ya he visto que han empezado a calentar motores con el St. Patrick festival. Al salir del colegio, dejo a mano derecha Rosemont, el cole equivalente a Ayalde y me dirijo de vuelta a Rockbrook esta vez pasando por el Lamb Doyle´s Pub. (Antiguamente los Irish Pubs eran la referencia para encontrar los sitios)

PS. El jueves he pasado a felicitar a Jokin a su colegio porque es su cumple, happy birthday. Le he visto plenamente integrado en la clase y muy ilusionado con el plan del lunes. Se van al bowling 5º y 6º. How lucky ;-) !!!

lunes, 4 de marzo de 2013

A toast for the Spaniards around the world.

MARCH 4TH
A los fieles lectores de este blog recordaran que les habia prometido un post sobre mi vida diaria en Dublin, hoy ademas hemos tenido Spanish lunch asi que there it go.
Empezare ensenyando Cleraun, una residencia universitaria del Opus Dei donde vivo, situada muy cerca del campus universitario de la UCD en el barrio de Mount Merrion. Para mas detalles street view: Fosters Avenue.
Las dos ventanas superiores de la izquierda corresponden a lo que yo llamo el Spanish Corner de la casa. La ventana de la izquierda is my bedroom y la otra corresponde a un profe catalan de Viaro que vive de manera permanente en Dublin. Es el Spanish teacher del colegio de Our Lady's. El anyo pasado daba mas clases en otros coles, pero los recortes tambien han llegado a muchos Irish Schools.
El resto de la residencia lo forman un grupo bastante diverso y heterogeneo. En las tertulias de despues del dinner me lo paso muy bien siempre hay temas variados.
Con los Irish residents seguimos de cerca el gaelic football. Este finde Dublin gano 2-14 a Mayo (pronunciese Meio) 0-8, sin embargo los seguidores de ese condado no tienen que preocuparse porque es un partido amistoso para calentar motores, la temporada empieza mas tarde. De soccer con el Athletic a diferencia del anyo pasado no estoy para tirar cohetes pero ha venido bien la victoria contra Osasuna. A cambio, seguimos de cerca el rugby. Hay una competicion escolar muy famosa y David, el director de la residencia, es antiguo alumno de uno de los colegios. Este domingo tienen un transcendental choque para llegar a la final el dia de St. Patrick, pero Blackrock no se lo pondra facil. 
Ademas de otros profesionales tambien hay international students.Justin, es un indio catolico de Kerala y con Michael que es Chino-Irlandes. Ambos estan cursando el ultimo anyo de carrera. Ayer estuvieron discutiendo un buen rato sobre a quien pertenecia Cachemira, si a la India o a China, la cosa quedo en tablas, tambien me sirvio para saber que un antepasado de Gengis Khan estuvo a punto de conquistar Japon por dos veces pero no lo consiguio por culpa del mal tiempo, igualito que a nuestro Philipp II, ya se sabe que conquistar las islas no es tarea facil. De todas maneras tienen buenas perspectivas de trabajo. Michael hizo una entrevista para un intership con KPGN y tiene otra en Deloitte para dentro de poco. Justin es nuestro globe traveller. La semana pasada estuvo en un work case study on NGO en la Royal Academic of Science de Londres y el mes pasado en Harvard representando a su universidad sobre international issues. 
La relacion no estaria completa sino menciono a Father Hannoh y Father Jimmy que a pesar de su edad se encuentran en plena forma y sin duda son el alma mater de la casa. Como os podeis imaginar seguimos de cerca las noticias relacionadas con el conclave pero en horario insular, es decir una hora menos.
Esto me recuerda lo que hice el domingo. Asisti a un retiro como los que se organizan en el colegio pero en el Anchor Youth Centre, despues tuve la suerte de que me invitara a comer a su casa un irlandes amigo mio. Jim. Vive con su madre Margaret. que tiene unos esplendido 94 years. Se encuentra muy bien, toca el piano, pinta todos los dias, nos preparo la comida y ademas le encanta el chocolate, que envidia. Esta vez si puntue porque llevaba caja de bombones "Vasquitos" que compre en Bilbao y que no sabia muy bien que hacer con ellos.
Empezamos hablando de un nuevo Lidl le esta cogiendo terreno al Tesco, aqui aproveche para colocar que yo suelo comprar en el Superquinn. Ahi es donde me comento que la carne de ese sitio suele ser muy buena, y si, era inevitable que no hablaramos del horse-meat, un autentico trending topic alla donde vayas, despues de hacer un tick en la casilla correspondiente, salieron otros temas mas serios, ahora mismo hay una propuesta parlamentaria para introducir el aborto y no esta claro si se podra impedir, por lo demas hicimos alguna referencia al pasado. El dia de St. Patrick de 1930 debio de ser muy caluroso pero el mes de febrero de 1947 nevo mucho durante un par de semanas, ya se veian venir los efectos del Global Warming. Ademas me conto que tuvo la oportunidad de conocer a San Josemaria en una tertulia en Barcelona. 
Entre que la comida estaba muy rica y tuve que probar unos buns: unas magdalenas caseras y los chocolates de la casa, mas los que habia comprado, la conciencia me remordia asi que decidi a la tarde salir a correr un poco por un parque que hay cerca de mi casa. De todas maneras, no sirvio de mucho, poco antes del tea abri la puerta a una joven mujer que no conocia de nada pero que llevaba en la mano un plato lleno de magdalenas, quizas era mi angel de la guarda pero no, resulto ser la prima de Father Jimmy que pasaba por ahi a hacerle una visita y habia hecho unos pasteles. 
Si con esto fuera suficiente, hoy hemos tenido un special Spanish Lunch en Rockbrook. Poco a poco he ido conociendo algunos miembros de la colonia espanyola de por aqui en nuestro op-centre:  el Eden Pub, estamos haciendo un intensivo con tanto clasico, ademas manyana toca Champions. 
El caso es que hoy venia de visita una de las tutoras de un grupo del primer trimestre con su hermana. Son de Zaragoza y he deducido que conocen a D. Javier Bibian, ademas estaba el otro tutor de Fomento, profe de "El Prado" y Jesus, un promotor del padel en Irlanda. En este caso, tambien ha salido la conexion con Gaztelueta, una companyera de trabajo es de Bilbao y tiene un primo antiguo alumno que juega al padel de manera profesional. 
La ocasion lo merecia, acabamos de cruzar el ecuador de nuestra estancia asi que nos hemos dado un pequenyo homenaje de productos ibericos. Manyana volvermos al business as usual, la rutina habitual del bocadillo con lechuga y jamon york para el lunch. Adjunto una foto del momento antes de toast for the Spaniards around the world. Bonne apetite!




EL GLENDALOUGH DE ST. KEVIN Y ST BRENDAN..

MARCH 2ND
Hemos empezado el mes de marzo con una excursión cultural a uno de los lugares emblemáticos de Irlanda. Además el buen tiempo nos ha acompañado todo el fin de semana. En este caso en vez de vikingos, un grupo de 34 Spaniards capitaneados por dos intrépidos tutores visitaron el Glendalough de Wicklow. 
Una de las pocos fotos en la que aparecemos todos los somos por aquí un combinado vasco-madrileño.

Gracias a unas instrucciones previas aprendidas del funcionamiento en Gaztelueta conseguimos entrar en el Visitor Centre de una manera bastante pacífica, las primeras impresiones son las que cuenta y creo que les causamos muy buena impresión porque fueron muy amables con nosotros. Nos pusieron un audiovisual documentary, needless to say in English, de 15 minutos para explicarnos algo de la Golden Age de la historia de Irlanda. En este caso, estabamos ante los restos de un monasterio fundado por St. Kevin y St Brendan en el siglo VII que con el tiempo contó con una iglesia catedralicia hasta el sg. XII, sin embargo, con el auge de las fundaciones monásticas de los dominicos y franciscanos cayó en desuso hasta quedar la torre cilíndrica que veis en la foto abajo y un cementerio.

No son todos los que son pero sí están los que son
Aquí posando con St. Kevin y compañeros mártires.



Después de la visita al complejo de St. Kevin y St Brendan S.L. comenzamos la segunda parte de la excursión titulada "exploring". Ninguno de los dos tutores habíamos estado antes así que decidimos dar una vuelta por los alrededores. 
En una de los caminos aparecía una señal que ponía Upper Lake 1.4 km. Justo lo que necesitamos. Además habíamos sido previsores, llevabamos balón y los cake para celebrar los cumples de Ignacio, el 27 de febrero y de manera anticipada el de Jokin, que cumple el 7 de marzo. 


Efectivamente, habíamos acertado con el sitio. Contabamos con un table para el picnic, hierba recién cortada, playa con vistas al lago y una zona de exploring provista de lagartijas y de trampas de arenas movedizas.
Aquí ya están 16 gentlemen. El positivo en uniforme en esta ocasión se lo tenemos que dar a Pablo Besteiro.
A full equipped lake to skip stones on the calm water
La única manera de conseguir que regresaran nuestros exploradores de las arenas movedizas era avisarles que el birthday cake estaba ya preparado.
En vista del éxito de la anterior vez, decidí repetir el chocolate cake, la verdad es que me salen muy bien.

La excursión no estaría completa si no mencionamos un incursión que hicimos a la tienda chiringuito que había en las cercanías del hotel, creo que los dueños hicieron el august.
Some of our students looking for real bargains!!!